Правило сейчас не найду, но наиболее логичным вариантом является все же "литиево-ионный". Литий-ионный - это всего лишь наиболее употребимая калька с английского Li-Ion, которая в связи с широким распространением уже не считается ошибкой. Так что можете использовать оба варианта, но придерживайтесь единообразия - если начали писать "литий-ионный", то так уже во всем тексте и пишите.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
